Iako živim brzo, iako sam zatrpan brdom informacija, iako je sve na dohvat Google Search-a, ja se i dalje ne odričem sada već anahronih hobija: čitam knjige 🙂 – raznih žanrova (sada su aktuelni sci-fi, horor, samo-unapređivanje i stručne programerske) i formata, na raznim mestima i u raznim prilikama (odlična opcija za gradski prevoz).
Naravno, volim i dobre tehnološke igračke (gadget-e) – one koji prosto olakšavaju život ili ga čine zabavnijim. Stoga je prosto bilo neizbežno da gornja dva spojim u jedno: Amazon Kindle.
Kindle je elektronski čitač knjiga; do skora je bio dostupan samo američkom tržištu, a sada ga je moguće naručiti i za Srbiju.
Kindle kupovina
Kindle je moguće kupiti (barem za sada) samo sa glavnog Amazon.Com sajta; cena je 259$, a možete kupiti i futrolu za 30$ (nije obavezno, ali je korisno). Poštarina je 27$, pa ukupan trošak izađe na 316$ ili nešto oko 210€ (po današnjem kursu).
Na žalost, Amazon isporučuje Kindle u Srbiju samo preko špediterskih krvopija UPS-a, pa ako se odlučite za isporuku na vašu srpsku kućnu adresu, troškovi koje možete da očekujete su:
- Carina (10%): 21€
- PDV (18%): (316€ + 21€)*0.18 = 61€ (jeste, PDV ide I na carinu)
- UPS krvopije: 46€
Svega: 128€ dodatnih troškova (“sitnih” 61% od cene proizvoda – zemljo Srbijo!).
Iz gore navedenog, jasno je što preporučujem metod: isporuči kod stranskog prijatelja, a onda kofer dostava, kada neko dolazi u Srbiju – drastično jevtinije 😉
Knjige sa Amazona
Amazon ima veliku količinu knjiga koje je moguće kupiti u Kindle formatu. Cene za te knjige variraju, ali su obično za 30-ak posto niže od cene knjige u papirnom formatu; uobičajene cene su do 10$. Postoji i gomila besplatnih knjiga koje možete odmah preuzeti bez plaćanja.
Knjige se dostavljaju preko WhisperNet-a, Amazonove 3G GPRS (mobilne) mreže za prenos podataka; nije potrebno dokupljivati bilo kakvu SIM karticu ili slično: Kinde ima ugrađenu karticu a Amazon dogovor sa našim mobilnim operaterima. U Americi je moguće koristiti Kindle i za surfovanje, a kod nas samo za pregled Amazon prodavnice i Wikipedie (samo engleske).
Po kupovini, knjiga se nađe za 2 – 5 minuta u vašem Kindle uređaju, spremna za čitanje.
Vaše knjige
Pored knjiga koje naručite sa Amazona, Kinde možete koristiti i za čitanje vaših knjiga. Spisak formata koji Kindle podržava nije veliki, ali je za sada sasvim dovoljan:
- Kindle (AZW) (originalni Kindle format)
- TXT (običan tekst)
- Audible – (knjige u govornom formatu)
- MP3
- nezaštićene MOBI (PRC) knjige
- PDF*
*Od poslednje verzije softvera (firmware-a) za Kindle, PDF je podržan i direktno. No, kako se vrlo često u PDF-u zakucava format stranice, čitanje nije baš najudobnije za PDF-ove koji nisu predviđeni za ovakve uređaje. Toplo preporučujem konverziju u MOBI format da bi čitanje bilo što udobnije.
Kroz konverziju: HTML (web stranice), DOC (Word dokumenti), JPEG, GIF, PNG, BMP (slike).
Konverzija
Konverziju formata vam nudi i Amazon; pošaljete knjigu na određenu mail adresu (tipa: Ime@Kindle.Com – dobijate je kada kupite Kindle uređaj) i za kratko vreme stiže vam na uređaj konvertovana knjiga. Ovakva usluga nije besplatna: košta 1$ po megabajtu poslate knjige. Postoji i besplatna opcija (tada šaljete na Ime@Free.Kindle.Com) – umesto na uređaj, konvertovana knjiga stiže nazad na mail sa koje je poslat zahtev, a na vama je da prebacite knjigu na uređaj preko USB-a.
Ako imate knjigu u nekom od nepodržanih formata, najjednostavnije što možete da uradite je da knjigu konvertujete u MOBI format – format podržan od MobiPocket firme (naravno, sada u vlasništvu Amazona).
Uz besplatni MobiPocket Creator (Publisher Edition) konverzija je dosta laka (mada zahteva i neka ne-očigledna predznanja).
Tako konvertovane knjige (ili knjige koje imate u već podržanim formatima) možete prebaciti preko USB interfejsa na vaš Kindle.
Kindle za PC
Sve vaše Kindle knjige možete čitati i na računaru: Kinde for PC je besplatna aplikacija koja ima pristup svim knjigama koje ste kupili za Kindle. Takođe, obe aplikacije preko Amazon sajta se sinhronizuju – tako da ako krenete da čitate jednu knjigu na jednom uređaju, pa nastavite na drugom (a oba su na Mreži), nastavljate od pozicije gde ste stali – nije svemirska nauka, ali je definitivno zgodno 🙂
Čitanje / korišćenje
Kindle je lepo dizajniran, tanak i ne previše težak. Ekran Kinde uređaja koristi takozvanu e-Ink (e-Papir) tehnologiju – vrstu ekrana koji ima izuzetno malu potrošnju i najbliže je papiru što sam do sada imao prilike da vidim:
- Vrlo čitljiv i prija očima
- Bez odsjaja, čak i na suncu
- Bez veštačkog osvetljenja (kao prava knjiga, treba da imate dovoljno svetla za čitanje)
Ako zanemarim (u početku blago iritirajući) “blesak” kod okretanja stranica (zbog prirode ekrana), udobnost i utisak u čitanju je vrlo, vrlo blizu “pravim” knjigama: nema onog mirisa stranica i šuškanja dok okrećete, ali je utisak tu.
Ima lep izbor veličina fontova, dobar rečnik (za engleske knjige), mogućnost za ostavljanje komentara (nije baš kao pisanje po marginama, ali dođe korisno 🙂 ). Postoji i opcija za čitanje engleskih knjiga (i to zvuči iznenađujuće dobro), ali je ne koristim – čita sporo za moj ukus 🙂
Kindle se može puniti kako preko punjača koji dolazi uz njega (američki adapter, radi na 220 V) tako i preko micro USB kabla. Uz isključeni wireless (koji vam treba ako se sinhronizujete sa PC-om; kada kupite nove knjige; kada izađe nova verzija Kindle softvera) možete čitati preko dve nedelje.
Sve u svemu, fino sam zadovoljan mojom novom igračkom koja miri dva naizgled nepomirljiva koncepta – knjige i elektroniku. Čak je i non-techy okolina solidno zadovoljna izgledom i funkcijama ove igračke. Od techy okoline sam dobijao komentare tipa: “za te pare si mogao da kupiš Netbook i da čitaš i surfuješ i šta sve ne”, ove dve stvari nisu uporedive 🙂 Ovo je specijalizovana spravica koja dobro radi ono čemu je namenjena, a računari su računari 🙂
Skoro sam procitao slican post na jednom blogu. Za razliku od tebe, blogerka i njen sin su postom trebali da preuzmu spravicu, ali im preselo kad su trebali da plate sve sto si naveo u postu.
Necu se nerviram.
Radujem se sto si kupio ovu spravu, i sam sam razmisljao o njoj, ali cu sacekati da cena bude manja i prilike povoljnije …
Srecno !!
Nemoj da se nerviraš 🙂
Ja sam imao sreću da nađem zaokolne puteve, jer platiti toliko našim krvopijama – mnogo je brale 🙂
Nadam se da će moći da se kupi regularno u okolnim zemljama, sada kada su nam već ukinuli vize 🙂
Dejane, koliko je realno moguce citati strucne pdf knjige na tom sokocalu? Znaci da nema horizontalnog skrolovanja kada se cita tekst a da se slike nalaze na pravom mestu i da su citljive.
Da li neki od ovih konvertora to dobro odrade?
Ako odradiš konverziju i promeniš orijentaciju ekrana prilikom čitanja (jer većina stručnih knjiga ima velike tabele i primere koda), dosta dobro.
Ne idealno, ali dobro.
Dejane, kontam da još nisi imao neka “duža” čitanja, mene recimo zanima, koliko opterećuje oči?
Imao sam duža čitanja (za sada 3 cele knjige) i opterećuje oči koliko i obična knjiga 🙂
Praktično, ovo je “pasivna” podloga, koja nema svoje osvetljenje, pa je i opterećenje slično. Potrebno osvetljenje je kao i osvetljenje za čitanje knjige.
Zgodna spravica, nije knjiga, ali nije ni preterano daleko 🙂
Dakle, moram naći najjeftiniji način da ga imam. Ostaj načitan 🙂
Zamolio bih te da mi kazes gde bih mogao da nadjem micro USB kabl ? Naime,kupio sam kindle i (naravno prezadovoljan)poceo
da skidam sve redom. Od ruske klasike do Getea,Poa …..
Sad se postavilo ono gornje pitanje. Zivim u Beogradu(na Medaku). Unapred hvala,
Nebojsa
N.B. Divan je osecaj da ,kad ides na put,nosis celu biblioteku sa sobom !
Osećaj je fenomenalan 🙂
Micro USB si dobio uz Kindle – ako pogledaš pažljivo kabl za napajanje, deo koji ide u utičnicu se skida i ostaje klasičan USB <-> Micro USB kabl.
Posto sam totalni laik za elektroniku,nisam uspeo dovoljno dobro da ti predocim problem. Naime, kabl sam dobio ,ali deo
koji ide u uticnicu ne odgovara nasim standardima. Prostije
receno ,ne ide u nas “steker”,pa ne mogu da ga napunim ?!
Nadam se da sam sada bio jasniji.
Uskoro ce mi Kindle “ispustiti dusu”,pa necu moci da skinem
jos dosta lepih knjiga sa -www.baneprevoz.com.(svaka mu cast-
vrsi selidbe,al’ voli da cita i to podeli sa drugima!!).
Pozdravlja te “dunster za elektroniku”
Lepo si predočio problem, samo nisi pažljivo čitao prethodni komentar 😛
Kabl koji ulazi u (nekompatibilnu) mušku utičnicu je običan USB kabl.
Pažljivo povučeš kabl iz utičnice i ostane ti:
1. Utičnica
2. Kabl USB <-> micro USB
Deo (1) staviš u fioku a deo (2) iskoristiš za napajanje Kindla preko USB-a 🙂
Ok, jasno mi je to. Samo sta mi je potrebno da bi ga punio preko usb-a. Ne moze preko racunara, jer kaze da mora da bude otkacen sa kompjutera da bi se punio (to pise na ekranu kad je povezan). Video sam da postoje adapteri od 220v, koji izgledaju kao deo 1, samo imaju kompatibilnu musku uticnicu. Pretpostavljam da mi to treba da bih ga povezao na struju. Jesam li dobro shvatio?
Prikačiš ga na računar, sačekaš da se on prijavi kao USB disk na računaru, onda ga na računaru isključiš (uradiš disconnect USB diska) ali ostaviš kabl.
I tako se puni …
Zahvaljujem !
Upravo se puni. Veliki pozdrav.
kupio kindle.želeo bih da baterije dopunjavam iz utičnice (ne preko komp i usb-a). koliko sam video to je ok jer na utikaču dobijenom uz kindle (utikač je AC adapter) piše 100-240 V, 50-60 Hz za input struju. dakle treba samo adapter sa dobijene američko-japanske varijante utikača na naš utikač – gde to da kupim i da li je neko punio baterije sa naše el.mreže – ne bih želeo da se iznenadim.
Ja ga punim iz utičnice (uz odgovarajući adapter). Za sada nisam imao problema.
Evo i meni je danas stigao, moj je crni, wifi model ali malo je drugaciji od tvog, valjda noviji imaju malo drugaciji dizajn i par dodatnih feature-a (vidim da cak ima i podrsku za drustvene mreze i browser). Kao i ti ja sam izbegao dhl krvopije tako sto sam poslao u Austriju.
O utiscima pricam za koji dan, za sada nisam stigao ni bilt in manual da procitam i nikako cudu da se nacudim da nema nikakvo pozadinsko osvetljenje vec se ponasa kao glupavi papir 😉
Da, da, ti su fancy ali ponekad imaju problema sa (verovao ili ne) kožnom futrolom 🙂 Ako krene da ti se random resetuje, da znaš gde ga boli 🙂
Samo mogu da ti poželim puno lepih sati uz najbolju elektronsku knjigu koju sam do sada video 🙂
Btw imam gomilu PDF knjiga, onaj pdf reader na kindle-u je uzasan, a nisam preterano zadovoljan konverzijom (slanjem na email sa convert subjectom). Videh negde na netu da su ljudi radili konverziju sa nekim standalone aplikacijama sto je navodno bolje nego amazonov konvertor. Si probao ista od toga?
Ima gomila softvera za to; ja sam koristio Mobi Pocket Creator i posle malo rvanja sa podešavanjima, to dosta dobro odradi.
posto sam totalni laik za amazon kindle molim nekoga da mi objasni kako mogu da prebacim knjigu sa laptopa na amazon kinde
Kako ste totalni laik 🙂 to neće biti jednostavan zadatak.
U svakom slučaju, gore u tekstu, sekcija “Konverzija” imate alat koji radi konverziju iz uobičajenih formata u format koji Kindle čita.
– prevedete polazni tekst u recimo .mobi format
– spojite Kindle USB-om na računar
– prebacite .mobi datoteku na Kindle